Showing posts with label Emmanuel. Show all posts
Showing posts with label Emmanuel. Show all posts

Monday, December 28, 2020

January 3, 2021 - The Epiphany of Jesus Christ



The Feast of Epiphany celebrates the manifestation of Jesus as Savior for all peoples. The gifts brought by Magi from different countries have very special significance.  The gold reminds us that Jesus is of royal descent since He was of King David's line.  The Frankincense indicates the adoration that is owed to Jesus who is also divine. The myrrh, which was used to anoint the body before burial, calls forth gratitude for Jesus' giving his life to redeem us.


Through the study of Creation, our ancestors could recognize the power and intelligence of God.  However, God, our Father, with the gift of Jesus as a human being, helps us to understand other qualities of God, most especially those of love and mercy.

When we observe the life of Jesus in the New Testament (Christian Scriptures) we develop a deeper understanding of our loving and merciful God. Jesus taught us both by word and example.  His parables (stories to teach a lesson) e.g.  The story of the Prodigal Son who squandered his inheritance and was welcomed back by his merciful father illustrates this.  Jesus' own example of forgiveness of the repentant woman also provides a deeper sense of the merciful kindness of our God. Jesus asks us to show mercy to one another also when he teaches his disciples to pray: "Forgive us our sins as we forgive those who sin against us."

In addition, Jesus instructs us to treat one another as brothers and sisters with a common Heavenly Father. The Jews considered the Samaritans to be inferior because some of them intermarried with Assyrians. In response to a question: "Who is my neighbor?" Jesus offers the parable: "The Good Samaritan."  While others pass by a man who had been injured by robbers,  the Samaritan stops and goes out of his way to help him.

In Jesus' lifetime, women and children were considered to be possessions of men.  Jesus treats women with respect and even converses with a Samaritan woman and asks her for a drink of water.  He could have faced heavy criticism for that.  When the disciples try to send children away because they know Jesus is tired, Jesus stops them and tells them to let the children come to him. He also informs the disciples that unless they become like children, they will not enter the Kingdom of God.

The story of the Magi's travels from distant lands to find their God and King is like the journey of each one of us. The light of the Star is the unique guidance we receive along the way. Sometimes it is a personal inspiration or something we read or comment on or an example of another person. 

Pope John Paul II described the Christian life as a " pilgrimage to the House of God, our Father."

************************************************

A  Christmas Story The Other (Fourth) Wise Man

by Henry Van Dike

A wise man, possibly an astronomer, named Artaban from Persia saw signs in the sky proclaiming that a King had been born among the Jews.  He sets out to see the newborn ruler, bringing with him a sapphire, a ruby, and a "pearl of great price." On his way to meet the other three wise men, he stops to help a dying man and is too late to join the caravan.  He cannot cross the desert with only a horse, so he has to sell one of his treasures to buy some camels and supplies. 

Artaban continues his journey and arrives at Bethlehem too late to see the child because his parents have fled with him to Egypt. They went to Egypt to avoid the threats of King Herod who does not want any competition for power from a new King.  While there, Artaban saves the life of a child by giving away another treasure intended for his King.

Not to be discouraged from finding his King, Artaban travels through a number of countries, doing many kind deeds along the way. He arrives in Jerusalem as Jesus is being crucified.  There, he is struck in the head by a falling roof tile.  As he lays dying, he hears a voice saying: "Verily I say unto thee, inasmuch as thou hast done it unto one of the least of these my brethren, thou hast done it unto me." (Matthew 25:40) Artaban dies in peace and joy, realizing that his treasures of kindness had been accepted lovingly by his King.

 Jesus - Emmanuel - God with us 

One of my favorite names for Jesus heard often during the Christmas Season, is our Emmanuel (Immanuel).  It means "God, with us."  We never really are alone.  We find God in creation,  in the Blessed Sacrament (Holy Communion), in Sacred Scripture, and in one another.

God is present to us through one another.  Although this true at all times, it is most evident when disasters happen, e.g. hurricanes, forest fires, and today during our pandemic. We see our healthcare personnel working long hours providing care and comfort to the sick and dying.  We see essential workers providing food and other needed items and services. Police and firefighters risk their lives to help those in need.  Caring people check on their elderly relatives, friends, and neighbors to provide meals and help when needed.  Volunteers work many hours staffing food banks, etc.  Yes, God is ever-present with us in many ways. Let us express our gratitude daily for these wonderful blessings!

A Happy and Healthy New Year to You and Yours!


Comments

Stephanie Morris, Ph.D., ASBS, Historian, Certified archivist emerita

The Blessed Mother went on a pilgrimage to be with her relative Elizabeth who was with child. Can you imagine being a teenager and being told that you are to be the Mother of God? Mary must have had many thoughts and questions about this Motherhood. Who could she talk with who would understand her excitement? Elizabeth, now miraculously with child herself, may have shared some of this same excitement. Elizabeth understood the situation as she greeted Mary: "And how does this happen to me, that the mother of my Lord should come to me?" (Luke 1:39-45). Clearly, something beyond the ordinary was happening to these two women. As we know, our Lord is always with us, offering love, support, and guidance. God provided Mary with love, support, and possibly some guidance, in the person of Elizabeth. As St. Katharine Drexel urged the Sisters in 1902, "Yes, arise from the Christmas thanksgiving to find your Jesus always with you." Even in these difficult days, Jesus is always with us in many forms, e.g., the person delivering food or the person who made you smile or laugh the other day. We can be that person for others as well. May you always sense the presence of God with you on your own pilgrimage.


Pat Chiaffa, ASBS

I promised myself that I would leisurely savor the morning of the day after Christmas. I curled up on the sofa with my mug of steaming coffee and my Scripture readings for the day. I opened to the first reading, Acts of the Apostles 6:8-10, and read of the hatred toward, and the stoning of Stephen. It struck a note of disturbance as I was anticipating a continuation of the celebration of the birth of the Baby Jesus. That passage felt so cold after the nighttime Christmas Mass focus on the peace, joy, light, and grace of the Savior’s birth. Was there a “no loitering” sign outside of the stable? I wanted to settle into the warmth and hominess of the Nativity scene.  When I thought about it, I was reminded of when I was a young mother and never wanted the tender infant-stage to end. I resisted moving forward even as my baby went on to crawl, teeter, and walk on his own.

Author Michelle Francl-Donnay poses the questions, “What has changed as a result of this birth of God into time?... What must change in me as a result of this coming of the Lord?”

Our focus must change from merely gazing on the “frozen” statuettes in the manger “toward the living Christ.” Francl-Donnay writes, “This is the scandal of the Nativity, this is the stumbling block I face, that God demands of me not merely adoration, but witness. Not merely awareness, but action…We are called to walk from the crib into the world, carrying with us the Light.”

With the feast of Epiphany, the Wise Men seek the Light of Christ, offer their unique gifts and, as a result of worshiping the Christ child, the courses of their lives were changed. Returning home after encountering the holy...  How will we incarnate the Holy One in our lives? Will we be changed? Transformed?  Epiphany challenges us to move forward with spiritual vision.  Do we have the spiritual vision to recognize Christ in the faces of those we encounter in our daily lives and offer to them our unique gifts?

These are the questions I need to ponder as I seek to encounter the Christ Presence in everyone I meet. I know not what unique gifts I have to offer but I trust that they will manifest when I am open to respond to the epiphanies that Christ places on my path.  I share these questions with your readers who may, like myself, recognize that we are called to respond to the invitation that Epiphany offers and are open to being led by The Light.   

Monday, July 23, 2018

Blog: July 29, 2018 Bread for the Journey

The Seventeenth Sunday in Ordinary Time-Year B


Reading I:  2 Kings 4:42-44

Psalm:  145

Reading II:  Ephesians 4:1-6

Gospel:  John 6: 1-15

God, our Father, knows what his children really need, both physically and spiritually.
After all, He is the one who created us. Jesus also is keenly aware of our needs. He exhibits this sensitivity dramatically in the Gospel for this Sunday.

When Jesus was in Galilee performing miracles and preaching, He drew a very large crowd, about 5000 men. They were so engaged in listening to Jesus that they forgot about eating. However, Jesus knew that they needed food so that they would not faint along the way. In order to help, the apostle Andrew informed Jesus that there was a boy in the crowd who had five barley loaves and two fish.  Nevertheless, Andrew was concerned that, that would not be enough for the very large crowd.

On the other hand, Jesus knew what he could do to solve the problem. If the boy would give him the food, Jesus could multiply it so that all would have their fill, with twelve baskets left over. This involved great trust in Jesus on the part of the young boy in order for him to give up his own food.

Here, we see the rewards for trust in the Lord. Also, it reveals that if we do our little part, Jesus can make up for the rest. This can be a very great consolation to us when we realize that all we have to do is our limited best and Jesus can take that and work wonders with it.

This event would foreshadow an even greater miracle the night before the Passion of the Lord. As Jesus celebrated the Passover with his disciples, he anticipated his giving up not just food, but his very self for us. He chose to give us bread and wine for our spirits, His own body and blood under the appearance of bread and wine.

 We are united as one with Jesus as our bodies assimilate the bread and wine. Having received the Holy Eucharist, we are given the spiritual strength to live according to the example of Jesus and are sustained knowing that we are not alone on our journeys.

In the days when Latin was used more in the Church, I used to like the term used for our Sacrament of the Sick. It was so meaningful: Viatecum!” Breaking down the word we have “via” on the way, “te” you, and “cum” with. With you on the way!

We are blessed to have a God who knows us so well and cares about us so much that he accompanies us through the ups and downs of life.  I often wonder how those who do not have faith in Jesus are able to survive the trials that come to them in life. Let us thank the Lord for the gift of faith! Whenever possible, let us strive to share it with others.

 Reflection Question:  What is a practical way that I can share my faith
with others?


Spanish Translation of Reflection Above...
Bread for the Journey

Dios, nuestro Padre, sabe lo que sus hijos realmente necesitan, tanto física como espiritualmente. Después de todo, Él es quien nos creó. Jesús también
es muy consciente de nuestras necesidades. Exhibe esta sensibilidad dramáticamente en el Evangelio de este domingo.

Cuando Jesús estaba en Galilea haciendo milagros y predicando, atrajo a una multitud muy grande, alrededor de 5000 hombres. Estaban tan ocupados escuchando a Jesús que olvidaron comer. Sin embargo, Jesús sabía que necesitaban comida para no desmayarse en el camino. Para ayudar, el apóstol Andrés le informó a Jesús que había un muchacho en la multitud que tenía cinco panes de cebada y dos peces. Sin embargo, a Andrew le preocupaba que eso no fuera suficiente para la gran multitud.

Por otro lado, Jesús sabía lo que podía hacer para resolver el problema. Si el niño le daba la comida, Jesús podría multiplicarla para que todos se llenaran, con doce cestas sobrantes. Esto implicó una gran confianza en Jesús por parte del niño para que él renunciara a su propia comida. Aquí, vemos las recompensas por la confianza en el Señor. Además, revela que si hacemos nuestra pequeña parte, Jesús puede compensar el resto. Esto puede ser un gran consuelo para nosotros cuando nos damos cuenta de que todo lo que tenemos que hacer es nuestro mejor limitado y Jesús puede tomar eso y hacer maravillas con él.

Este evento anunciaría un milagro aún mayor la noche antes de la Pasión del Señor. Cuando Jesús celebró la Pascua con sus discípulos, anticipó que renunciaría no solo a la comida, sino a sí mismo por nosotros. Eligió darnos
pan y vino para nuestros espíritus, Su propio cuerpo y sangre bajo la apariencia
de pan y vino.

Estamos unidos como uno con Jesús mientras nuestros cuerpos asimilan el pan y el vino. Habiendo recibido la Sagrada Eucaristía, se nos da la fortaleza espiritual para vivir de acuerdo con el ejemplo de Jesús y se nos sostiene sabiendo que no estamos solos en nuestros viajes. En los días en que el latín se usaba más en la Iglesia, me gustaba el término usado para nuestro Sacramento de los Enfermos. Fue muy significativo: “¡Viatecum!” Desglosando la palabra tenemos “vía” en el camino, “te” y “cum” con. Contigo en el camino!

Tenemos la bendición de tener un Dios que nos conoce tan bien y se preocupa tanto por nosotros que nos acompaña a través de los altibajos de la vida. A menudo me pregunto cómo aquellos que no tienen fe en Jesús son capaces de sobrevivir a las pruebas que les llegan en la vida. ¡Démosle gracias al Señor por el regalo de la fe! Siempre que sea posible, esforcémonos por compartirlo con los demás.

 Pregunta de reflexión:   ¿De qué manera puedo compartir mi fe con
los demás?

Monday, January 1, 2018

Feast of the Epiphany - Jan. 7, 2018

The Feast of the Epiphany  Year B


Reading I:  Isaiah 60:1-6

Psalm:  72

Reading II:  Ephesians 3:2-3a, 5-6

Matthew:  2:1-12


In the Mass readings for today’s Feast, we see three major themes: light, gifts, and inclusiveness. The ideas are introduced to us way back by the prophet Isaiah as he encourages the Jews: “Rise up Jerusalem! Your light  has come, the glory of the Lord shines upon you.” Then, he says: “The wealth of the nations shall be brought to you.” Finally, he predicts that “Nations shall walk by your light.”
(Isaiah 60)

An unusual star beckons magi (astronomers from the East) to search for the Infant who would be the King of the Jews. Starting with the lighting of the candles on the Advent wreath, we pray that we might carry the light of Christ in our hearts to brighten the lives of all those living in darkness. Even our secular world revels in light as we see lighted Christmas trees and buildings providing a cheerful atmosphere in our world.

The idea of gifts brought to the Christ Child expands from material wealth to the gift of faith in the magi and in our hearts as we trust that this little seemingly helpless Infant is the promised Savior of our world. Gifts also speak of love.  Even in our commercialized environment, we see much giving, not only to family and friends, but also to those who are needy in our world. The giving can be in the form of expression of gratitude to those who make our lives better, to reaching out to the lonely and neglected in our world. We all have something to give — in memory of the Lord who gave his all.

Finally, our awesome God who first revealed himself to the Jews, extends his graces to those of all Nations...inclusiveness. He is to be the King of Kings. We are all his children, each unique and loved by Him. We give Him our faith and He gives us hope and love. We give him our hearts and he gives us Himself. He is God with us...“Emmanuel.”

St. Patrick, a missionary to  Ireland, revels in this gift in his famous prayer, sometimes called “The Breastplate of St. Patrick.”

Christ be beside me, Christ be before me,
Christ be behind me, King of my heart;
Christ be within me, Christ be below me,
Christ be above me, never to part.
Christ on my right hand, Christ on my left hand,
Christ all around me, shield in the strife;
Christ in my sleeping, Christ in my sitting,
Christ in my rising, light of my life.

Have a blessed Little Christmas Season!



 Reflection Question:   How can I shine light into the darkness of someone’s life during the Christmas season?

Spanish Translation of Reflection Above...

Feast of the Epiphany

En las lecturas de la Misa de la Fiesta de hoy, vemos tres temas principales: luz, regalos e inclusión. Las ideas nos son presentadas hace mucho tiempo por el profeta Isaías mientras él anima a los judíos: “¡Levántate, Jerusalén! Tu luz ha venido, la gloria del Señor brilla sobre ti.” Entonces, él dice: “Las riquezas de las naciones te serán presentadas”. Finalmente, él predice que “las naciones caminarán a tu luz”. (Isaías 60). 

Una estrella inusual llama a los magos (astrónomos del este) a buscar al Infante que sería el Rey de los Judíos. Comenzando con la iluminación de las velas en la corona de Adviento, oramos para que podamos llevar la luz de Cristo en nuestros corazones para iluminar las vidas de todos aquellos que viven en la oscuridad. Incluso nuestro mundo secular disfruta de la luz al ver árboles de Navidad iluminados y edificios que proporcionan una atmósfera alegre en nuestro mundo.

La idea de obsequios traídos al Niño Jesús se expande de la riqueza material al obsequio de la fe en los magos y en nuestros corazones mientras confiamos en que este pequeño Infante aparentemente indefenso es el Salvador prometido de nuestro mundo. Los regalos también hablan de amor. Incluso en nuestro entorno comercializado, vemos mucho dando, no solo a familiares y amigos, sino también a aquellos que están necesitados en nuestro mundo. El obsequio puede ser en forma de expresión de gratitud a aquellos que mejoran nuestras vidas, para llegar a los solitarios y descuidados en nuestro mundo. Todos tenemos algo que dar, en memoria del Señor que dio todo.

Finalmente, nuestro Dios asombroso que primero se reveló a los judíos, extiende sus gracias a aquellos de todas las Naciones ... inclusividad. Él debe ser el Rey de Reyes. Todos somos sus hijos, cada uno único y amado por él. Le damos nuestra fe y Él nos da esperanza y amor. Le damos nuestros corazones y él nos da a sí mismo. Él es Dios con nosotros ... “Emmanuel”.

San Patricio, un misionero en Irlanda, se deleita con este regalo en su famosa oración, a veces llamada “The Breastplate of St. Patrick”.

Cristo esté a mi lado, Cristo esté delante de mí,
Cristo esté detrás de mí, Rey de mi corazón;
Cristo esté dentro de mí, Cristo esté debajo de mí,
Cristo esté por encima de mí, nunca se separe.
Cristo en mi mano derecha, Cristo en mi mano izquierda,
Cristo a mi alrededor, escudo en la lucha;
Cristo en mi sueño, Cristo sentado,
Cristo en mi levantamiento, luz de mi vida.

¡Ten una bendita temporada de Navidad!


 Pregunta de reflexión:   ¿Cómo puedo iluminar la oscuridad de la vida de alguien durante la temporada de Navidad?

Wednesday, December 21, 2016

December 25,2016 - Feast of Christmas


The Solemn Feast of Christmas-Year A

Reading 1: IS 9:1-6,
Response:  Psalm 96
Reading 2:  Luke 2:10-11
Gospel:  Luke 2: 1-14

“Behold I proclaim to you good news of great joy that will be for all the people. For today in the city of David a savior has been born to you who is Christ and Lord.” How blessed we are!!! Praise the Lord!

The Feast of Christmas is like a diamond in that there are so many facets that it is difficult to know where to start. The picture above is my favorite image of Christmas. It shows Mary exhausted from the travel and the pain of childbirth sleeping peacefully.  Meanwhile, Joseph, also tired from the journey and challenges he faced, holds and cares for the newborn Son of God, giving Mary some needed time to rest. To me, it gives a realistic, human picture of that first Christmas night. Also, it reminds us of the beautiful, self-sacrificing roles of Mary and Joseph in the plan of redemption.

During the days preceding Christmas the prayer of the Catholic Church and some Anglican and Lutheran Churches include the following O Antiphons to focus on some of the qualities of this new Savior:  
   
  December 17 -  O Sapientia (O Wisdom)
        
        O Wisdom, coming forth from the mouth of the Most High,  
        reaching from one end to the other,
        mightily and sweetly ordering all things:
        Come and teach us the way of prudence.

 December 18 -  O Adonai (O Lord)

         O Adonai, and leader of the House of Israel,
         who appeared to Moses in the fire of the burning bush
         and gave him the law on Mt. Sinai:
         Come and redeem us with an outstretched arm.

December 19 -  O Radix Jesse  (O Root of Jesse)
         
           O Root of Jesse, standing as a sign  among the peoples;
           before you kings will shut their mouths.
           to you the nations will make their prayer:
           Come and deliver us and delay no longer.
           
December 20 -  O Clavis David (O Key of David)
          
             O Key of David and sceptre of the House of Israel;
             you open and no one can shut; 
             you shut and no one can open:
             Come and lead the prisoners, from the prison house,
             those who dwell in darkness and the shadow of death.

December 21 -  O Oriens (O Dayspring)

            O Morning Star,
            splendor of light eternal and sun of righteousness:
            Come and enlighten those who dwell in darkness and
            the shadow of death.
             
 December 22 -  O Rex Gentium (O King of the Nations)
         
            O King of Nations and their desire,
            the cornerstone making both one:
            Come and save the human race,
            which you fashioned from clay.

 December 23 -  O Emmanuel (O With Us is God)

             O Emmanuel, our king and our lawgiver,
             the hope of the nations and their Savior
             Come and save us, O Lord our God.

While each of these titles is wonderful,  the one that I love the best is Emmanuel, God with us. God could have redeemed us and then left us to ourselves. However, in His love, He wants to be with us in all the aspects of our lives. In the Eucharist at Mass, He continually offers himself for our sins and feeds and strengthens us in Holy Communion throughout our lives. In the Blessed Sacrament, He remains with us as our faithful friend ready to hear our prayers and speak to our hearts. How great His love and how blessed we are!!

Have a very happy Christmas!!!

Spanish Translation of Reflection Above...

Fiesta de Navidad


“He aquí yo os anuncio buenas nuevas de gran gozo que será para todo el pueblo. Porque hoy en la ciudad de David ha nacido un Salvador que es Cristo y Señor.” ¡Qué bienaventurados somos! ¡Alabado sea el Señor!

La Fiesta de Navidad es como un diamante en que hay tantas facetas que es difícil saber por dónde empezar. La imagen de arriba es mi imagen favorita de la Navidad. Muestra a María agotada por los viajes y el dolor del parto durmiendo pacíficamente. Mientras tanto, José, también cansado del viaje y los desafíos que enfrentó, sostiene y cuida al recién nacido Hijo de Dios, dándole a Maria un tiempo necesario para descansar. Para mí, da una imagen realista y humana de esa primera noche de Navidad. También nos recuerda los bellos y abnegados papeles de María y José en el plan de redención.

Durante los días que precedieron a la Navidad, la oración de la Iglesia Católica y algunas Iglesias anglicanas y luteranas incluyen las siguientes antífonas para enfocarse en algunas de las cualidades de este nuevo Salvador:

17 de diciembre - O Sapientia (O Sabiduría)
        
        Oh Sabiduría, saliendo de la boca del Altísimo,
        Alcanzando de un extremo al otro,
        Poderosa y dulcemente ordenar todas las cosas:
        Ven y enséñanos el camino de la prudencia.

 18 de diciembre - Oh Adonai (Señor)

         Oh Adonai, y líder de la Casa de Israel,
         Que se apareció a Moisés en el fuego de la zarza ardiente
         Y le dio la ley sobre el monte. Sinai
         Ven y redímenos con un brazo extendido.

19 de diciembre - O Radix Jesse (O Raíz de Jesse)
         
           Oh Raíz de Isaí, que está como señal entre los pueblos;
           Antes que los reyes cerraron sus bocas.
           A ti las naciones harán su oración:
           Ven a entregarnos ya no te tardes.
           
20 de diciembre - O Clavis David (O Clave de David)
          
             O Llave de David y cetro de la Casa de Israel;
             Tú abres y nadie puede cerrar;
             Cierras y nadie puede abrir:
             Ven y conduce a los prisioneros, desde la prisión,
             Los que moran en las tinieblas y la sombra de la muerte.

21 de diciembre - O Oriens (O Dayspring)

            O Estrella de la mañana,
            Esplendor de luz eterna y sol de justicia:
            Venid e iluminad a los que moran en tinieblas y
            La sombra de la muerte.
             
 22 de diciembre - Rex Gentium (Rey de las Naciones)
         
            ¡Oh Rey de las Naciones y su deseo,
            La piedra angular haciendo ambos uno:
            Ven y salva a la raza humana,
            Que usted formó de arcilla.

 23 de diciembre - O Emmanuel (O Con Nosotros es Dios)

             Oh Emmanuel, nuestro rey y nuestro legislador,
             La esperanza de las naciones y de su Salvador
             Ven y salvanos, oh Jehová nuestro Dios.


Mientras que cada uno de estos títulos es maravilloso, el que más me gusta es Emmanuel, Dios con nosotros. Dios podría habernos redimido y luego habernos dejado a nosotros mismos. Sin embargo, en Su amor, Él quiere estar con nosotros en todos los aspectos de nuestras vidas. En la Eucaristía en la Misa, Él se ofrece continuamente por nuestros pecados y nos alimenta y nos fortalece en la Santa Comunión a lo largo de nuestras vidas. En el Santísimo Sacramento, Él permanece con nosotros como nuestro fiel amigo dispuesto a escuchar nuestras oraciones ya hablar a nuestros corazones. ¡Cuán grande es Su amor y cuán dichosos somos !!

¡Tenga una Navidad muy feliz!!!