October 8, 2017 - Have No Anxiety

The Twenty-seventh Sunday in Ordinary Time - A

Reading I:  Isaiah 5: 1-7

Psalm:  80

Reading II:
Philippians 4:6-9

Gospel:  Matthew 21:33-43

In view of our current situation in the world today, I have chosen this week to focus on the Second Reading from St. Paul to the Philippians. In the midst of many hardships, imprisonment, and threats of violence himself, St. Paul writes an encouraging letter to the Philippians: “Brothers and sisters: Have no anxiety at all, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, make your requests known to God.  Then the peace of God that surpasses all understanding will guard your hearts and minds in Christ Jesus.”

Being a worrier by nature,  I am challenged to put my trust in the Lord. In fact, I am currently attempting to memorize the above quote from St. Paul. In my head, I know that the Lord will be with us no matter what happens in our world. However, I do have to admit that I find it difficult to quiet my anxious heart when I hear people refusing to believe in global warming in spite of the catastrophic weather events of our recent times. Instead of facing the reality and changing some of our human behaviors, self-destructive choices continue to be made. These are negatively affecting us now and will be a disastrous legacy to leave
our descendants. 

The threats of nuclear war hanging over us. The whole world will be affected by the bomb fallout if some were to press the button either intentionally or by misunderstanding. A Japanese doctor of mine shared with me his mother’s experience. She was a child in a town not far from Hiroshima, Japan, when the atomic bomb was dropped which ended the World War II. Even though his mother was not killed at the time, she suffered from one type of cancer or another all her life. That was back in 1945. Today’s bombs are most like much more destructive.

What St. Paul tells us is to link worry to prayer.  It does no good to
deny that worry is there. It is an invitation to lean on the Lord and trust in Him. That didn’t mean that bad times will not come to us. However, we do not have to go through them alone. Jesus walks beside and/or carries us through it all.

Blessed am I that I can look out my window and see many birds flying above. They fly with abandon and in all different directions. They often sing beautiful songs trusting in their Creator. Nothing hems them in because they are free spirits. Unknowingly, they remind me, like St. Paul, to “Have no anxiety at all, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, make your requests known to God.” (Philippians 4:6-7)

 Reflection:   (Scripture passage above) 

Spanish Translation of Reflection Above...

No Tenga Ansiedad

En vista de nuestra situación actual en el mundo de hoy, he escogido esta semana para centrarse en la Segunda Lectura de San Pablo a los Filipenses. En medio de muchas penalidades, encarcelamientos y amenazas de violencia, San Pablo escribe una carta alaborativa a los filipenses: “Hermanos y hermanas: No tengáis angustia en absoluto, sino que en todo, con oración y súplica, con acción de gracias, haced sus peticiones conocidas a Dios. Entonces la paz de Dios que sobrepasa todo entendimiento guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús”.

Siendo un preocupado por naturaleza, estoy desafiado a poner mi confianza en el Señor. De hecho, actualmente estoy tratando de memorizar la cita anterior de San Pablo. En mi cabeza, sé que el Señor estará con nosotros, pase lo que pase en nuestro mundo. Sin embargo, tengo que admitir que me resulta difícil calmar mi ansioso corazón cuando oigo gente negándose a creer en el calentamiento global a pesar de los catastróficos eventos climáticos de nuestros tiempos recientes. En lugar de enfrentar la realidad y cambiar algunos de nuestros comportamientos humanos, las elecciones autodestructivas continúan haciéndose. Esto nos está afectando negativamente ahora y será un legado desastroso para dejar a nuestros descendientes.

Las amenazas de una guerra nuclear que se cierne sobre nosotros. El mundo entero se verá afectado por las consecuencias de la bomba si algunos presionan el botón intencionalmente o por malentendido. Un médico japonés mío compartió conmigo la experiencia de su madre. Ella era una niña en una ciudad no muy lejos de Hiroshima, Japón, cuando se cayó la bomba atómica que puso fin a la Segunda Guerra Mundial. A pesar de que su madre no fue asesinada en ese momento, sufría de un tipo de cáncer u otro durante toda su vida. Eso fue en 1945. Bombas de hoy son más como mucho más destructivo.

Lo que San Pablo nos dice es vincular la preocupación a la oración. No sirve de nada negar que la preocupación está ahí. Es una invitación a apoyarse en el Señor y confiar en Él. Eso no significa que los malos tiempos no vienen a nosotros. Sin embargo, no tenemos que pasar por ellos solos. Jesús camina al lado y / o nos lleva a través de todo.

Bendito soy que puedo mirar por mi ventana y ver muchos pájaros volando por encima. Ellos vuelan con abandono y en diferentes direcciones. A menudo cantan hermosas canciones confiando en su Creador. Nada los golpea porque son espíritus libres. Sin saberlo, me recuerdan, como San Pablo, “No tengas angustia, sino que en todo, con oración y súplica, con acción de gracias, haz conocer tus peticiones a Dios”.  (Filipenses 4: 6-7)

  Reflexión:  (Scripture passage above)