Showing posts with label last judgement. Show all posts
Showing posts with label last judgement. Show all posts

Monday, December 2, 2019

Dec. 8, 2019 The 2nd Sun. of Advent/ Immaculate Conception

The Feast of the Immaculate Conception 

Reading I: 
Isaiah 11:1-10

Psalm:  72

Reading II:  Romans 15:4-9

Gospel: 
Matthew 3: 1-12


The Feast of the Immaculate Conception is celebrated each year on December 8. It commemorates the special privilege of being conceived without original sin. It was fitting that the future Mother of Jesus would be sinless from conception. William Wordsworth in his poem: “The Virgin,” hails her as “Our tainted nature’s solitary boast.”

Last week, we focused on the Father’s love shown by his sending his only begotten son to redeem us. Then we focused on the love and sacrifices made by Jesus, Mary and Joseph during the birth, life and death of our Savior.

This week we are looking to the Second Coming of Jesus as Judge. It is often referred to as the Parousia, a Greek word meaning an arrival or coming. It was usually used in reference to a King or Emperor. Since Jesus Christ is our King we use it to describe his coming as our Judge at the end of time.

The Second Coming will be a public judgment. We do not know exactly how this will all happen since our minds are limited. However, if we trust in Jesus, we will not be fearful. We know that he is just, but he is also merciful, as seen in his interaction with people in his human lifetime.

The Catechism of the Catholic Church has an excellent explanation of the Last Judgment
# 678-9
                  Following in the steps of the prophets and John the Baptist, Jesus
                  announced the judgment of the Last Day in his preaching. Then will
                  the conduct of each one and the secrets of hearts be brought to                         
                  light. Then will the culpable unbelief that counted the offer of God’s
                  grace as nothing be condemned. Our attitude about our neighbor
                  will disclose acceptance or refusal of grace and divine love.  On the
                  last day Jesus will say: “Truly I say to you, as you did it to one of the
                  least of these my brethren, you did it to me.”

                 Christ is Lord of eternal life. Full right to pass definitive judgment
                 on the works and hearts of men belongs to him as redeemer of the
                 world. He “acquired” this right by his cross. The Father has given 
                 “all judgement to the Son. Yet the Son did not come to judge, but to
                  save and to give the life that he has in himself.  By rejecting grace                     in this life, one already judges oneself, receives according to one’s
                 works, 
and can even condemn oneself for all eternity by rejecting
                 the Spirit of love.”


It is important to ask daily for perseverance in God's grace. By saying the “Hail Mary,” we ask our heavenly mother’s help:
                       
                         Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
                         Blessed are you among women, and blessed is
                         the Fruit of thy womb, Jesus.
                         Holy Mary, mother of God, pray for us sinners
                         now and at the hour of our death.  Amen.

  Reflection Question:   In the midst of the busyness and demands our daily lives, how can we remember to prepare for the Second Coming of Jesus?


Spanish Translation of Reflection Above...
La fiesta de la Inmaculada Concepción

La fiesta de la Inmaculada Concepción se celebra cada año el 8 de diciembre.  Conmemora el privilegio especial de ser concebida sin pecado original. Era apropiado que la futura Madre de Jesús no tuviera pecado desde la concepción. William Wordsworth en su poema: “La Virgen,” la aclama como “El alarde solitario de nuestra naturaleza contaminada”.

La semana pasada, nos enfocamos en el amor del Padre demostrado al enviar a su hijo unigénito para redimirnos. Luego nos enfocamos en el amor y los sacrificios hechos por Jesús, María y José durante el nacimiento, la vida y la muerte de nuestro Salvador.

Esta semana estamos viendo la Segunda Venida de Jesús como Juez. A menudo se le conoce como la parusía, una palabra griega que significa llegada o venida. Por lo general, se usaba en referencia a un Rey o Emperador. Como Jesucristo es nuestro Rey, lo usamos para describir su venida como nuestro Juez al final de los tiempos.

La segunda venida será un juicio público. No sabemos exactamente cómo sucederá todo esto ya que nuestras mentes son limitadas. Sin embargo, si confiamos en Jesús, no tendremos miedo. Sabemos que es justo, pero también es misericordioso, como se ve en su interacción con las personas en su vida humana.

El Catecismo de la Iglesia Católica tiene una excelente explicación del Juicio Final. # 678-9
                 
                  Siguiendo los pasos de los profetas y Juan el Bautista, Jesús
                  anunció el juicio del último día en su predicación. Luego será
                  la conducta de cada uno y los secretos de los corazones serán llevados
                  a ligero. Entonces será la incredulidad culpable que contó la oferta de
                  Dios gracia como nada sea condenado. Nuestra actitud hacia nuestro
                  prójimo revelará la aceptación o rechazo de la gracia y el amor divino.
                  Sobre el último día Jesús dirá: “De cierto te digo, como lo hiciste a
                  uno de los 
menos de estos mis hermanos, me lo hiciste a mí”.

                  Cristo es el Señor de la vida eterna. Derecho completo a emitir un
                  juicio definitivo en las obras y los corazones de los hombres le
                  pertenece como redentor de la mundo. Él "adquirió" este derecho
                  por su cruz. El padre ha dado “Todo juicio al Hijo. Sin embargo,
                  el Hijo no vino a juzgar, sino a 
salvar y dar la vida que tiene en sí
                  mismo. Al rechazar la gracia 
en esta vida, uno ya se juzga a sí
                  mismo, recibe de acuerdo con 
funciona, e incluso puede
                  condenarse por toda la eternidad al 
rechazar el espíritu de amor ”.

Es importante pedir diariamente perseverancia en la gracia de Dios. Al decir “Ave María,” le pedimos ayuda a nuestra madre celestial:
                     
                          Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor está contigo.
                         Bendita eres entre las mujeres, y bendita es
                         El fruto de tu vientre, Jesús.
                         Santa María, madre de Dios, ruega por nosotros pecadores.
                         ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

  Pregunta de Reflexíon:   En medio del ajetreo y las demandas de nuestra vida cotidiana, ¿cómo podemos recordar prepararnos para la segunda venida de Jesús?


Comments:

Stephanie Morris, Ph. D, Historian, Certified Archivist, emerita

We can prepare for the Second Coming of Jesus by preparing for Jesus’ Coming to us every time we received Communion. By being mindful of the present moment, and by being the best Christian we can be every day, we are preparing for the Second Coming of Jesus. St. Katharine often advised the Sisters to live in the present moment and not to dwell on past missteps. We can do this by living in the present moment with its opportunities to hear the call of Jesus.


Pat Chiaffa, ASBS

What comes to mind in answer to your question is to develop the habit of praying the Morning Offering daily upon rising. This beautiful prayer is offered through Mary Immaculate who will clear it of any weakness or messiness and deliver it to Jesus. Our entire day – prayers, works, joys and sorrows – is offered as a prayer. Whatever our schedule, this is one way to always be connected to Jesus. We are always in a state of preparedness. 
Author Gary Zimak reminds readers that when we take this offering (of our daily thoughts, words and actions) to Jesus and ask Him to use it for His intentions (think Salvation of all mankind), our offering “will bear great fruit not only in our own lives, but in the lives of countless others. By making this presentation to Christ, we are essentially joining our lives to His mission. When the sacrifice of Jesus to His Father is made present in each of the Holy Masses around the world, we are now hanging on the cross with Him. Everything that we do and experience becomes part of the offering of Christ. There can be no more powerful sacrifice and, by virtue of this simple prayer, we are a part of it.” 
Soon, without even thinking about it, our actions will mirror those of Jesus. We will become keenly aware of when we step outside of His loving boundaries and quickly return to living His precepts and experiencing His grace. Our priorities become clearer and there is a “knowing” of what things really need to be done. We grow more compassionate and tolerant toward others. We go about our busy days aware that the Presence of God is within us and around us. When we are in such communion with God, His Presence also expresses through us to others. Life acquires a rhythm that is more balanced and peaceful.
When the chaos and frenzy feels unrelenting, pause, take a single intentional breath, and remember that God is with you because you dedicated your all to Him this day.
I am including a version of the Morning Offering shared by Gary Zimak:
O Jesus,
through the Immaculate Heart of Mary,
I offer You my prayers, works,
joys and sufferings
of this day for all the intentions
of Your Sacred Heart,
in union with the Holy Sacrifice of the Mass
throughout the world,
in thanksgiving for your favors,
in reparation for my sins,
for the intentions of all my relatives and friends,
and in particular
for the intentions of the Holy Father. Amen.

Monday, November 27, 2017

Dec. 3, 2017 - Advent, a Season of Love

The First Sunday of Advent  - Year B


Reading I:  Is. 63:16-17,  19; 64:2-7

Psalm:  80                                                                                     
Reading II:  1 Cor. 1:3-9                                                                                   
Mark:  13:33-37


Advent is truly a Season of Love in so many ways!!!  First, we recall that God the Father so loved us that he sent his only Son to be our Savior. The Son was willing to come as an Infant and live among us, to love,  and to sacrifice Himself for us. The Holy Spirit came to dwell in our hearts and spread love throughout the world. Even in the secular world, there is a tangible Spirit of Love. The celebration of Jesus’ birth at Christmas is a source of joy for the world.

Secondly, we prepare for the second coming of Jesus as judge of our practice of love toward one another.  In Matthew’s description of the Last Judgement, it is all about how we showed love for one another, especially those in need. Did we feed the hungry, clothe the naked, reach out to our brothers and sisters? We are reminded that what we do for them Jesus accepts as done for him.

During Advent, we try to remember that when we meet one another, we are meeting Christ. How we treat one another is the measure of our loving Jesus. It
is a time when we pause from our busyness and try to connect with those who have been a part of our lives. It is a time when we try to reach out to those who might have lost loved ones or who might be lonely during the holidays.

It is also a time to examine ourselves to see if we will be ready to meet the Lord when he comes for us.  We are reminded that we know not the time of his coming. St. Augustine said: “It is by design that Jesus hid the last day from
us — so that we would be on the lookout for him every day of our lives.”


In the days of my youth, when I taught the sixth grade, I used to watch for a student who was doing something good. I would compliment him or her. Then, other students would imitate that person.  They liked being “caught doing something good.” They never knew when that would happen. The goal is that we try to act in a loving manner at all times so that on our last day, God will find us with loving hearts ready for heaven.

Finally, love is not always easy. Sometimes we have been deeply hurt by someone, even by someone in our own family. Christmas is also a time for forgiveness and healing. It is an opportunity to reach out to call, visit, send a card
to someone from whom we have been estranged. It doesn’t matter who was
right or who was wrong. The healing of the relationship is what is important.

Even if the estranged person has passed, we can speak to or write a letter to the person since we believe that the person’s spirit is still alive. It is very important that all are at peace. Let us ask the help of the Prince of Love and Peace so that His Kingdom will come on Earth.

 Reflection Question:  In the busyness of Christmas preparations,
what gift of love do you think the Lord would like to receive from you
this year?




Spanish Translation of Reflection Above...

Adviento, estación del amor


El Adviento es realmente una Temporada de Amor de muchas maneras. Primero, recordamos que Dios el Padre nos amó tanto que envió a su único Hijo para ser nuestro Salvador. El Hijo estaba dispuesto a venir como un Infante y vivir entre nosotros, amar y sacrificarse por nosotros. El Espíritu Santo vino a habitar en nuestros corazones y difundir el amor en todo el mundo. Incluso en el mundo secular, hay un Espíritu de amor tangible. La celebración del nacimiento de
Jesús en Navidad es una fuente de alegría para el mundo.


En segundo lugar, nos preparamos para la segunda venida de Jesús como
juez de nuestra práctica de amor mutuo. En la descripción de Mateo del Juicio Final, se trata de cómo demostramos amor el uno por el otro, especialmente los necesitados. ¿Alimentamos a los hambrientos, vestimos a los desnudos, nos acercamos a nuestros hermanos y hermanas? Se nos recuerda que lo que hacemos por ellos, Jesús acepta como hecho por él.

Durante Adviento, tratamos de recordar que cuando nos encontramos, nos encontramos con Cristo. Cómo nos tratamos unos a otros es la medida de nuestro amoroso Jesús. Es un momento en que hacemos una pausa de nuestro trabajo e intentamos conectarnos con aquellos que han sido parte de nuestras vidas. Es un momento en el que tratamos de llegar a aquellos que podrían haber perdido a sus seres queridos o que podrían estar solos durante las vacaciones.

También es un momento para examinarnos a nosotros mismos para ver si estamos listos para encontrarnos con el Señor cuando venga por nosotros. Se nos recuerda que no sabemos el momento de su venida. San Agustín dijo: “Es por diseño que Jesús ocultó el último día de nosotros, para que lo estuviéramos buscando todos los días de nuestras vidas”.

En los días de mi juventud, cuando enseñaba el sexto grado, solía mirar a un estudiante que estaba haciendo algo bueno. Yo lo felicitaría a él o ella. Entonces, otros estudiantes imitarían a esa persona. Les gustaba que los “sorprendieran haciendo algo bueno”. Nunca sabían cuándo sucedería eso. El objetivo es que tratemos de actuar de manera amorosa en todo momento para que en nuestro último día, Dios nos encuentre con amorosos corazones listos para el cielo

Finalmente, el amor no siempre es fácil. A veces hemos sido profundamente lastimados por alguien, incluso por alguien de nuestra propia familia. La Navidad es también un tiempo para el perdón y la curación. Es una oportunidad para contactarnos, visitar, enviar una tarjeta a alguien de quien nos hemos distanciado. No importa quién tenía razón o quién estaba equivocado. La curación de la relación es lo importante.

Incluso si la persona enajenada ha fallecido, podemos hablarle o escribirle una carta, ya que creemos que el espíritu de la persona aún está vivo. Es muy importante que todos estén en paz. Pidamos la ayuda del Príncipe de Amor
y Paz
para que su Reino venga a la Tierra.

 Pregunta de reflexión:  En el ajetreo de los preparativos de Navidad,
¿Qué regalo de amor crees que el Señor quisiera recibir de ti? ¿este año?

Monday, November 20, 2017

Nov. 26. 17 Shepherd King

Feast of Christ the King


Reading I:  Ezekiel 34:11-12,15-17

Psalm:  23

Reading II:  1 Corinthians 15:20-26,28

Gospel:  Matthew 25:31-46


In this Sunday’s Gospel, St. Matthew envisions Jesus in his second coming as a shepherd king and judge. During the last judgment, we see Christ on his throne and people of all times and places before him. He begins his judgments by enumerating the practical ways that “Love,” the summation of all the other commandments, can be expressed. Responding to the human physical needs, as well as the emotional and spiritual ones, is how we will be judged by our God.

The celebrant for our Sunday Mass a few weeks ago told the story of a person
who went to visit a sick man in his home. After chatting for a while, the visitor said: “I shall remember you in prayer.” The response he received from the sick man was that he could pray for himself, but he would deeply appreciate the visitor’s doing the dishes and taking the garbage out for him.

In Matthew’s Gospel, as Jesus judges the people, He reminds them that whatever they have done or not done for their brothers and sisters they have done or not done for Him. A story is told of Saint Martin of Tours that he saw a poor beggar shivering in the cold with nothing to keep him warm. St. Martin cut his large, warm cloak in half and gave half to the beggar. That night he had a vision in which he saw Jesus wearing the half of the cloak that the saint had given to the beggar. This story illustrates colorfully the message of Jesus that what is done for others is done for Him. 

I have to admit that I become overwhelmed when I think of all the starving and needy people in our world. How can I reach out to them with only 24 hours in a day, very limited resources, and physical limitations? I struggled with all this until I remembered that Jesus is a Shepherd King.

All I need to do is ask the Shepherd to lead me to the people He wishes me to help. He already knows my gifts and limitations better than even I do. I have to remember to follow Him. I have a tendency to want to run ahead instead of taking the time to pray, listen, and follow His lead. He knows how and whom I can
best serve. 

 Reflection Question:    With your unique gifts and limitations, how and whom does the Lord ask you to serve?  Listen to him.

Spanish Translation of Reflection Above...

Fiesta de Cristo Rey

En el Evangelio de este domingo, San Mateo imagina a Jesús en su segunda venida como un pastor rey y juez. Durante el último juicio, vemos a Cristo en su trono y personas de todos los tiempos y lugares delante de él. Él comienza sus juicios enumerando las formas prácticas en que se puede expresar el “Amor”,
la suma de todos los otros mandamientos. Respondiendo a las necesidades físicas humanas, así como a las emocionales y espirituales, es la forma en que seremos juzgados por nuestro Dios.

El celebrante de nuestra misa dominical hace unas semanas contó la historia de una persona que fue a visitar a un hombre enfermo en su casa. Después de charlar un rato, el visitante dijo: “Te recordaré en oración”. La respuesta que recibió del enfermo fue que podía orar por sí mismo, pero apreciaría profundamente que el visitante lavara los platos y sacara la basura. para él.

En el Evangelio de Mateo, cuando Jesús juzga a las personas, les recuerda que todo lo que han hecho o dejado de hacer por sus hermanos y hermanas lo han hecho o no han hecho por él. Se cuenta una historia de San Martín de Tours que vio a un pobre mendigo temblando de frío sin nada que lo mantuviera caliente. San Martín cortó su capa grande y cálida por la mitad y le dio la mitad al mendigo. Esa noche tuvo una visión en la que vio a Jesús usando la mitad de la capa que el santo le había dado al mendigo. Esta historia ilustra de manera colorida el mensaje de Jesús de que lo que se hace por los demás se hace por él.

Tengo que admitir que me siento abrumado cuando pienso en todas las personas necesitadas y hambrientas de nuestro mundo. ¿Cómo puedo contactarlos con solo 24 horas al día, recursos muy limitados y limitaciones físicas? Luché con todo esto hasta que recordé que Jesús es un Rey Pastor.

Todo lo que tengo que hacer es pedirle al Pastor que me guíe hacia las personas que Él desea que ayude. Él ya conoce mis dones y limitaciones mejor que yo. Tengo que recordar seguirlo. Tengo una tendencia a querer correr hacia adelante en lugar de tomarme el tiempo para orar, escuchar y seguir Su ejemplo. Él sabe cómo y a quién puedo servir mejor.

 Pregunta de reflexión:    Con sus dones y limitaciones únicos, ¿cómo y a quién le pide el Señor que sirva? Escúchalo a él.